La reciente corrección del mercado residencial en EE. UU. pone de manifiesto la fortaleza de un sistema capaz de ajustarse sin comprometer su estabilidad. Frente a la rigidez estructural europea, el mercado estadounidense ofrece transparencia en precios, seguridad jurídica y capacidad de absorción cíclica. Para family offices, supone una oportunidad de asignación patrimonial en activos reales dolarizados, con visibilidad a largo plazo y riesgo estructural controlado.